Max revit la même soirée en boucle avec une inconnue séduisante. Cette comédie à la Groundhog Day explore combien de tentatives il faut pour devenir le roi de la drague, entre disputes de voisins et déboires amoureux.