Wander through three acres of New York's wild side—woodlands, wetlands, and meadows planted with native flora that bloomed here long before the city did.