Neon signs flicker above a street where Gold Rush-era buildings rub shoulders with modern nightlife. Broadway comes alive after dark, when the bars swing open and the crowd spills onto the sidewalks.