A no-frills strip mall where the real stars are inside: Lunardi's bakery turns out fruit tarts and burnt almond cakes worth the trip, and Dona Maria's salsa has earned a devoted following.