Jinx Jones brings swinging guitar jazz to Bird & Beckett, where bookshelves double as concert walls and the crowd feels like old friends. It's the kind of cozy, unpretentious gig that makes you want to become a regular.