L'Agl'Eau jongle entre intérieur et extérieur avec un toboggan de 50 mètres, des bassins chauffés et une pataugeoire pour les petits. Pelouse généreuse dehors pour paresser entre deux plongeons.