A 19th century French farce gets a wildly inventive makeover. Live actors perform inside moving screens, turning a train carriage into a ski slope and a bourgeois living room into pure comic chaos. Labiche's vaudeville romp about rival suitors and petty duels feels surprisingly modern when the scenery itself is in on the joke.