Sû-san's business trip to Okinawa goes sideways when his fishing buddy Hama-chan stows away and their boat breaks down, stranding them on a deserted island. This light Japanese comedy screens with French subtitles in an intimate cultural setting.