The Intouchables directors return with a tender 1985 coming-of-age story. Thirteen-year-old Vincent navigates family chaos, first crushes, and suburban Paris with equal confusion and wonder.