Slant's "Lucky FM 2" channels AANHPI histories through an underground radio telethon, blending bamboo flutes, drums, and guitars with dance and farcical humor. The pioneering troupe finds unexpected unity in stories from Japanese-American camps to the International Hotel.