Werner Herzog's tender documentary follows Fini Straubinger, a blind and deaf woman who experiences the world through touch. Her conversations traced in palms become quietly profound poetry on screen.