Un vaste terrain clôturé au milieu des champs où les chiens dépensent leur énergie en liberté totale. Entre deux courses folles, les maîtres échangent conseils et anecdotes dans une ambiance conviviale et sans prétention.