Hip-hop choreographer Kader Attou turns a child's bedroom into a living dreamscape. When the lights go down, the walls come alive with dancing chimeras and poetic creatures.