A palm-shaded terrace and warm Marseille hospitality set the tone for fast, homemade lunches that locals treat like a second kitchen. Short menu, fair prices, and service that actually smiles.