This Pantin spot morphs from laid-back café to full-on dance party. Come for tasty street food and cocktails, stay for live concerts and a packed dance floor.