Lois Dodd spent six decades finding the extraordinary in ordinary corners of life. Her paintings of weathered doors, moonlit windows, and overgrown gardens have a quiet, almost whispered intensity that rewards slow looking.