This Eygalières village staple dishes out classic French bistro fare on picture-perfect terraces. Come for the steak tartare, stay for the unhurried Provence pace and genuinely warm welcome.