This Williamsburg venue one-ups Bowery Ballroom with elevated side areas and more space to breathe. Expect diverse bills—indie rock, hip-hop, and everything in between—with solid sightlines wherever you land.