Paris's oldest planned square is a masterpiece of symmetry—red brick pavilions, vaulted arcades, and a fountain-centered garden where locals lounge on manicured lawns.