Sweet Mango fuses Burmese, Chinese, and Thai flavors into something greater than the sum of its parts. The 5 Spice Popcorn Chicken is the star, but regulars know the real magic is in the umami depth of every dish.