Wine country's antidote to another glass of Cab—a sleek craft cocktail bar pouring premium spirits with the skill to match. Off-menu requests welcomed, speakeasy vibes included.