Lunch here feels like a neighborhood bistro, but come evening and Le Petit Pan transforms into a lively tapas bar with clinking glasses andSharePlates of Duck Hearts, pulled pork, and rich chocolate mousse.