Woodfired pies that pass the Italian test: locals from across the border swear these pizzas taste like home. Rare vegan options with actual cheese, friendly service, and prices that won't make you wince.