In a village of tuffeau cellars, two chefs serve French cooking with global influences beneath exposed beams and street art. Expect dishes like hay-smoked veal and white asparagus with lardo.