Galerie Mansart gives emerging artists room to breathe. This unconventional space skips the white-glove formalities, offering flexible exhibitions that let fresh talent find their audience.