Une soirée bénéfice pour les victimes des incendies au Chili qui mélange engagement et fête : bingo performatif animé par Señora Serpiente, concerts latino-oldies et punk dyke, puis perreo endiablé signé DJ Jaguar Sudaka.