Melocotton cranks out live blues and roots music in a tight, sweaty room where the crowd spills into the street. Come for the riffs, stay for the atmosphere that only a packed bar can deliver.