Compact but packed with everything kids crave—climbing structures, swings, a turf field, and water sprinklers for hot days. The D train rumbles by overhead, so it gets loud.