Dasha Kelly Hamilton slices through history with storytelling as sharp as a cake knife. In this thought-provoking performance, she uses dessert to dissect race, class, and privilege in a cozy Hudson Valley hall.