Chef Luke Sung quietly opened this cozy wine bar where French-inspired small plates, like aged hanger steak and chicken liver mousse, all come in under $20. The warm, living room vibe with a fireplace makes it Hayes Valley's new third place.