Wetland trails, swimming holes, and mountain views without the masses. This Hudson River wildlife area offers easy loops through marshy forests, wading pools above the falls, and quieter creek spots for a dip.