Gourmet donuts from a car wash? Underwest serves light, airy rings in creative flavors like Maple Waffle and Espresso Bean, though they lean pricey and run on the drier, cake-like side.