Dine under vines on a hidden terrace where French-Mediterranean plates meet genuine warmth. The octopus risotto and crème brûlée have earned quiet cult status among regulars.