Ladji Diaby transforms abandoned furniture into spiritual altars, questioning who gets to decide what art is worth. His provocative installation fills the gallery with street-found treasures that shimmer with unexpected dignity.