« Un monde réel » explore l'idée qu'on ne danse jamais seul. Rémy Héritier et Bryan Campbell créent une « boîte de résonance » où deux corps dialoguent, s'entremêlent et révèlent les présences invisibles qui circulent entre eux.