Skip the tourist traps and learn from locals. Airbnb Experiences offers hands-on classes and cultural tours led by New Yorkers who actually know their stuff.