South African pianist Nduduzo Makhathini channels ancient Zulu spirituality through jazz that moves like ritual. His three-movement suite honoring the deity uNomkhubulwane unfolds in the intimate, gilded Athénée Théâtre: a marriage of sacred tradition and improvisational freedom.