Cinq courts-métrages animés où des enfants surmontent leurs peurs avec bravoure et humour. Dougal rêve de voler, Aston veut fêter son anniversaire, Anatole cherche des amis : sélection douce et maligne du programme « L'enfance de l'art ».