Chain restaurant where the views steal the show—perch on the rooftop balcony overlooking Union Square for a massive menu of pastas, salads, and yes, a long list of cheesecakes.