Plongez dans une aventure temporelle pour sauver Paimbœuf ! Guide Aziliz a disparu au cours d'un voyage dans le passé, poursuivie par un contrebandier mal intentionné. À vous de mener l'enquête en famille, kit de détective en main, pour résoudre les énigmes disséminées dans la ville et renvoyer le fautif où il appartient.