Quentin Trichard plonge dans les archives de la répression policière et judiciaire de l'homosexualité à Nantes au 20e siècle. On y découvre surveillance de l'espace public, fichage des « pédérastes », et la reconstitution touchante d'une vie retrouvée dans les registres.