Wander through Chiharu Shiota's haunting web of red and black threads as a docent unpacks the stories behind "Two Home Countries." Thursday evenings mean smaller crowds and a more intimate look at her immersive installations.