Trois générations de danseurs se transmettent le locking, ce hip-hop funk né dans les années 70, dans une célébration vivante de la culture. Puis un duo fusionne house afro-américaine et rythmes caribéens pour un hommage frétillant aux racines.