Step into the Château des Ducs de Bretagne for an evening of Breton-language cinema under vaulted ceilings. Two films explore forbidden roots with French subtitles, making this rare cultural celebration accessible even if your Breton is rusty.