Bistronomic charm meets seasonal French plates in the heart of Bayonne. Snag a terrace table and savor refined cooking without the fuss—think elevated bistro classics with fresh market finds.