Live music meets scratch cooking at this laid-back Hill Country spot with a spacious patio. The burgers earn serious praise, and weekend brunch draws a crowd of locals, dogs, and families.