"Juste une illusion" screens at a suburban art-house cinema with amphitheater-style seating that puts every film center stage. The Points de Vue festival brings curated cinema to an intimate, comfortable theater just south of Paris.