A student's fall and late arrival became part of Balanchine's first American ballet. Set to Tschaikovsky's transcendent score, Serenade transforms rehearsal accidents into romantic poetry, closing with an elegy that lingers long after curtain call.