This mom-and-pop shop hides in a strip mall corner and rewards seekers with oxtail pho and beef stew that punch above the neighborhood's weight. The broth runs deep and umami-forward, with fresh flat noodles and tender meats that keep pho hunters coming back.