Staten Island's largest public pool is an Olympic-sized outdoor spot that's easy to reach via ferry and transit. Reviews suggest the experience can be hit-or-miss with strict rules and inconsistent staff.